......................................................................... του λογοτεχνικού περιοδικού ΥΦΟΣ *

Η Φωτό Μου
Ξεφυλλίζοντας... με τον Πάνο Αϊβαλή



"O άνθρωπος πρέπει κάθε μέρα ν᾽ακούει ένα γλυκό τραγούδι, να διαβάζει ένα ωραίο ποίημα, να βλέπει μια ωραία εικόνα και, αν είναι δυνατόν, να διατυπώνει μερικές ιδέες. Αλλιώτικα χάνει το αίσθημα του καλού και την τάση προς αυτό...". Γκαίτε.

ΥΦΟΣ

ΥΦΟΣ
.................................................................Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΥΦΟΣ πατήστε πάνω στο εικονίδιο

Τρίτη 16 Φεβρουαρίου 2016

Ο Πάμπλο Πικάσο δεν θα γινόταν ποτέ αθάνατος δίχως το φιλί μιας γυναίκας.

O Πικάσο γεύτηκε χωρίς ενοχές τους πειρασμούς της ζωής, σαν το πολυτιμότερο δώρο της φύσης. (photo credit: http://www.theguardian.com/ ) 


Ο Πάμπλο Πικάσο δεν θα γινόταν ποτέ αθάνατος δίχως το φιλί μιας γυναίκας. Ήξερε από μικρός τη μοίρα του: ιππότης της φήμης και δυνάστης των θηλυκών. Στη Μάλαγα της Ισπανίας, όπου γεννήθηκε το 1881, διαισθάνθηκε από νωρίς τη συναρπαστική περιπέτεια που τον περίμενε πέρα από τις επαρχίες της Ισπανίας. Αργότερα, στη Βαρκελώνη, όπου μετακόμισε οικογενειακώς στα τέλη του αιώνα, και στο χρυσό Παρίσι, όπου άρχισε να ζει μετά το 1900, απέκτησε την αυτοπεποίθηση του Ισπανού θεού. Ήταν κοντός στο μπόι, αλλά μεγάλος στα έργα και στο φύλο (κατά γενική ομολογία των ερωμένων του). Όπως φιλοσόφησε κάποτε ο Νόρμαν Μέιλερ στη βιογραφία «Πορτρέτο του Πικάσο σε νεαρή ηλικία», ο νεαρός επαρχιώτης Σπανιόλος ήξερε, προτού το διαβάσει αργότερα στα βιβλία για την τέχνη, πως «η φύση μάς αφήνει υπονοούμενα για τη βαθύτητα και τα θαμμένα μυστικά της. Και η γλώσσα –ας την πούμε “το κλειδί”– που η φύση μοιράζεται με το ανθρώπινο είδος είναι η μορφή». 

Η Φρανσουάζ Ζιλό, ζωγράφος η ίδια, έμεινε παντρεμένη με τον Πικάσο από το 1943έως το 1953 και του χάρισε δύο παιδιά. (photo credit: http://freizeit.at/ ) Αυτή ήταν η γλώσσα που ο Πικάσο γνώριζε καλύτερα και από τα ισπανικά. Όταν πρωτοπήγε στο Παρίσι, δεν ήξερε λέξη γαλλικά και άργησε πολύ να μάθει – ήταν αργός με τις γλώσσες. Οι έμποροι τέχνης, οι ομότεχνοι και οι ερωμένες του δεν μιλούσαν λέξη ισπανικά. Αλλά αυτό δεν τον εμπόδισε ποτέ να γίνει αντιληπτός στον κόσμο της τέχνης μέσω των σκίτσων του και αργότερα των πινάκων του, αλλά και του αμίμητου ερωτικού ταμπεραμέντου του στις γυναίκες. Όπως παρατήρησε κάποτε ένας βιογράφος του, «ο Δον Ζουάν και ο Καζανόβας υπήρξαν μυθικά πρότυπα του ακούραστου εραστή. Ο Πικάσο, όμως, υπήρξε ένας αληθινά ανεξάντλητος εραστής, με όλη τη σημασία της λέξης. Η ενέργειά του ήταν πριαπική, η πίστη του στις γυναίκες διαρκούσε όσο και μια εκσπερμάτιση, η εξέλιξή του στην τέχνη βάδισε παράλληλα με την ακούραστη λίμπιντό του. 
Η τέχνη και οι γυναίκες ήταν ένα για τον Πικάσο. Ο δημιουργός και οι αμαρτίες του σε μια ακαταμάχητη, διαρκή, εκρηκτική ένωση ιδεών και ηδονών». H μυστηριώδης Ντόρα Μάαρ (1907-1997), φωτογράφος και ζωγράφος υπήρξε ερωμένη και μούσα του Πικάσο. (photo credit: http://modearte.com/) Μέσα από αυτήν την έκρηξη, προέκυψε ο πιο διάσημος καλλιτέχνης του εικοστού αιώνα – «το μόνο όνομα που παραμένει πιο διάσημο από του Πικάσο είναι αυτό του Χριστού», όπως λέει χαριτολογώντας ένας κριτικός. Αντίθετα από τον Χριστό, ο Πικάσο γεύτηκε χωρίς ενοχές τους πειρασμούς της ζωής, σαν το πολυτιμότερο δώρο της φύσης. Και υπάρχει γλυκύτερος πειρασμός από τον έρωτα; Σ’ ένα από τα πρώιμα, άτιτλα σκίτσα που έκανε στο Παρίσι το 1903, ένας τεράστιος φαλλός κορδώνεται, με τη μορφή μιας ελαφρά σκυμμένης γυναίκας, και κυριαρχεί στο όσχεό του. Σε ένα άλλο σκίτσο, επίσης χωρίς τίτλο, που θα ζωγράφιζε 63 χρόνια αργότερα, το 1966, πρωτοστατούν δύο φαλλοί εν στύσει. Στο όσχεο του αριστερού ξεκουράζεται ξαπλωμένη μια γυμνή χορτασμένη γυναίκα, ενώ ο δεξιός δείχνει κάπως καταβεβλημένος από το αχόρταγο της ορμής του. Ο Πικάσο υπήρξε ένας αληθινά ανεξάντλητος εραστής, με όλη τη σημασία της λέξης. Η τέχνη και οι γυναίκες ήταν ένα για τον Πικάσο. 

Ο δημιουργός και οι αμαρτίες του σε μια ακαταμάχητη, διαρκή, εκρηκτική ένωση ιδεών και ηδονών. O Πικάσο στο ατελιέ του στο Mougins τον Οκτώβριο του 1971 με την τελευταία σύζυγό του, τη Ζακελίν Ροκ. (photo credit: AFP | Φωτό Ralph Gatti) Ορισμένοι ποιητές μίλησαν κάποτε για τα δύο επίπεδα της συνείδησης ενός καλλιτέχνη – ο καλλιτέχνης όπως ήταν κάποτε στα νιάτα του και ο καλλιτέχνης όπως εξελίχθηκε σε μέση ηλικία. Ανάμεσα σε αυτά τα δύο όρια, ρέει ο άπιαστος χείμαρρος της ζωής και σμίγουν το χτες και το σήμερα σε μια εξίσωση τόπου, χρόνου, μνήμης και φαντασίας, που προσδιορίζει το αποτέλεσμα του έργου μιας ζωής. Για τον Πικάσο, μπορεί κάποιος να πει, αυτά τα δύο άτιτλα φαλλικά σκίτσα από το 1903 και το 1966 αποτελούν τα δύο άκρα του δικού του ταξιδιού στον τόπο και το χρόνο, μια παρένθεση κατά την οποία δημιουργήθηκαν τα δύο πιο διάσημα έργα του, «Οι δεσποινίδες της Αβινιόν» (1907) και η «Γκερνίκα» (1937). Δεν είναι μυστικό πως για εκείνον, όπως και για άλλες φυσιογνωμίες της τέχνης και της διανόησης της εποχής του, όπως ο Χέμινγουεϊ και ο Ματίς, ο φαλλός ήταν ο ισχυρότερος θεός, η αρχή της δημιουργικότητας και του παντός. Διαβάστε ακόμα: Πίτερ Μπίαρντ – Ένας Ταρζάν με μυαλό. Στα ημερολόγιά του από τις περιπλανήσεις του στην Ιταλία, ο Άγγλος συγγραφέας της «Λαίδης Τσάτερλι», Ντ. Χ. Λόρενς, σημείωσε, στις αρχές της δεκαετίας του ’30, πως «το μυστικό της γοητείας της Ιταλίας για εμάς (τους Εγγλέζους) είναι η λατρεία του φαλλού. Για τον Ιταλό, ο φαλλός είναι το σύμβολο της ατομικής δημιουργικής αθανασίας, η θεότητα του κάθε άνδρα». 
Και λίγο παρακάτω, ο Λόρενς θρηνεί το γεγονός πως «ο τρόπος ζωής των Εγγλέζων και η κράση μας μάς εμποδίζουν να γίνουμε σαν τους Ιταλούς. Ο φαλλός δεν θα μας υπηρετήσει ποτέ ως θεότητα, επειδή δεν πιστεύουμε σε αυτόν: καμία βόρεια ράτσα δεν πιστεύει σε αυτόν». “To όνειρο”, 1932. | O Πικάσο με τη Φρανσουάζ Ζιλό στην παραλία, φωτογραφημένοι από τον Robert Capa, 1948. (photo credit: / http://theredlist.com/ Δεν είναι τυχαίο ότι ο Πικάσο ουδέποτε αγάπησε μέρη όπου σύχναζαν βόρειες ράτσες. Το Λονδίνο δεν ήταν ποτέ του γούστου του και η Αμερική τον υπηρέτησε μόνο ως αυτό που ο διάσημος ζωγράφος χρειαζόταν: ως δούλα του χρήματος. Η λατρεία του φαλλού ως θεότητα από τους νάρκισσους νότιους, βεβαίως, δεν ήταν αποκλειστικά ιταλικό φαινόμενο, όπως σημείωσε ο Λόρενς, αλλά ένα γενικότερο μεσογειακό χαρακτηριστικό που, ειδικά στη χώρα της ταυρομαχίας, κατά καιρούς αντιμετωπίστηκε ως το ύψιστο ανδρικό προνόμιο, όσο και καθήκον: αυτοί που διαθέτουν τη θεότητα είναι φτιαγμένοι για να υπηρετούν τη γυναίκα. Με την ανήλικη Μαρί-Τερέζ Γουόλτερ έκαναν έρωτα μία εβδομάδα μετά την πρώτη τους συνάντηση και έκτοτε ο Πικάσο έφευγε από το κρεβάτι τους μόνο για να ζωγραφίσει – κυρίως πορτρέτα της. Το παράνομο ειδύλλιο κρατήθηκε μυστικό ώσπου η Μαρί έκλεισε τα δεκαεπτά. Στην πρώτη του νιότη, ο Πάμπλο Πικάσο αγκάλιασε τη γυναίκα ως αύρα της φύσης, μάγισσα της ζωής και βασίλισσα των ηδονών. Διόλου τυχαία, αργότερα, που μυήθηκε στις σελίδες του γαλλικού ρομαντισμού, ο Πικάσο ταυτίστηκε με τη φιλοσοφία του Μποντλέρ, του γνωστού Γάλλου ποιητή που τον 19ο αι. βυθίστηκε στις ηδονές με διακαές πάθος. 
Όπως σημείωσε κάποτε ο Μποντλέρ, «η πόρνη είναι μια τέλεια εικόνα αγριότητας στη μέση του πολιτισμού. Διαθέτει το είδος της ομορφιάς που προκύπτει από την αμαρτία. Ας μην ξεχνάμε πως πέρα από τη φυσική ή την τεχνητή τους ομορφιά, όλα τα πλάσματα έχουν το σημάδι της ιδιότητας τους, […] αν μπορούσε ο γλύπτης του σήμερα να βρει το κουράγιο να διακρίνει και να αγγίξει την ευγένεια σε όλες τις διαστάσεις της, ακόμα και στο βούρκο, […] σε αυτό το χάος της καταχνιάς, λουσμένες με χρυσό φως, πάνε κι έρχονται αποτρόπαιες νεράιδες και ζωντανές κούκλες, στων οποίων τα παιδικά μάτια σπινθηρίζουν δόλιες υποσχέσεις». Όπως παρατηρεί ο βιογράφος του Πικάσο, Τζον Ρίτσαρντσον, στο δεύτερο τόμο της βιογραφίας του, «η πρόκληση που εξέφρασε ο Μποντλέρ προς τον “γλύπτη του σήμερα” θα απασχολούσε ιδιαίτερα τον ζωγράφο του αύριο, τον Πικάσο». O Πικάσο με το καπέλο και το εξάσφαιρο που του χάρισε ο Γκάρι Κούπερ στις Κάννες το 1958. (photo credit: http://www.interestingfacts.org/ ) Μια οργασμική πανδαισία Αν πιστέψουμε τις φήμες, οι πρώτες αγάπες του Πικάσο ήταν Σπανιόλες του δρόμου, στις οποίες ο νεαρός καλλιτέχνης δινόταν ψυχή τε και σώματι – χωρίς βεβαίως να είναι πιστός σε καμία. 
Η συνήθεια της απιστίας, λένε, του κόλλησε σαν μικρόβιο από τα μονοπάτια της εφηβείας του. Μερικές φορές, οι γυναίκες για αυτόν ήταν όλες ίδιες: αξιαγάπητες, φιλήδονες, ατελείωτες… Του παραδίνονταν σαν υποταγμένοι εχθροί και μόλις φίλιωναν μαζί του, εκείνος αναζητούσε ήδη την επόμενη. Όπως είπε κάποτε χαριτολογώντας ένας σχολιαστής, «για τον Πικάσο δεν υπήρχαν γυναίκες, υπήρχε η Γυναίκα. Όλες σε μια οικουμενική μορφή, χωρίς να έχει πάντα σημασία το όνομα της εκάστοτε εφήμερης ερωμένης. Το αιώνιο και το εφήμερο σε μια οργασμική πανδαισία». Διαβάστε ακόμα: Ντέιβιντ Μπόουι – Ήταν ο πιο στυλάτος μουσικός του καιρού μας. H Ντόρα Μάαρ και λεπτομέρεια από το “Γυναικείο μπούστο” του 1938. Η υπερβολική γυναικομανία, από τον καιρό του Καζανόβα ως τις μέρες του Γουόρεν Μπίτι, του Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ και του Ντομινίκ Στρος-Καν, δεν είναι κάτι πρωτότυπο και καινούργιο. Με τη διαφορά ότι ο Πάμπλο Πικάσο δόξασε τις αποτρόπαιες νεράιδές του ως θεότητες εφάμιλλες της δικής του θεότητας –του φαλλού του– και ποτέ ως κάτι λιγότερο. Εκτός αυτού, δεν μπορούσε να είναι αυτό που ήταν χωρίς την παρουσία της Γυναίκας στη ζωή του, στους πίνακες του, στα γλυπτά του. Αν παρατηρήσει κάποιος με προσοχή το έργο του, από τα πρώιμα χρόνια της «γαλάζιας περιόδου» και της «ρόδινης περιόδου» που τη διαδέχτηκε, ως τα κατοπινά χρόνια του αναλυτικού και συνθετικού κυβισμού, θα διαπιστώσει πως, πέρα από τις κιθάρες, τα αντικείμενα και τα ανδρικά πορτρέτα, η συντριπτική πλειοψηφία των έργων του είναι εμπνευσμένη από θηλυκές φυσιογνωμίες. Ήταν όλες δικές του. Για χάρη της Μαρί-Τερέζ Γουόλτερ χώρισε τη σύζυγό του και μητέρα του γιου του, μπαλαρίνα Όλγκα Κόκλοβα. Η οποία, ανήμπορη να αντέξει το χωρισμό και τους παλιούς όρκους αιώνιας πίστης του Πικάσο, κατέληξε να μπαινοβγαίνει σε ψυχιατρικές κλινικές ως το τέλος της ζωής της. Παίζοντας σκοινάκι στο ατελιέ του, με τα παιδιά του Κλοντ και Παλόμα, 1957. (photo credit: http://picassolive.ru/ ) Ο Πικάσο δεν ζωγράφιζε άγνωστα μοντέλα. Τον γοήτευε κυρίως ο αέρας της κατακτημένης γυναίκας που με τον τρόπο της εισέβαλλε στον κόσμο του ως μοντέλο, μούσα, κυρίαρχη πολιορκημένη. Η «τέλεια εικόνα αγριότητας στη μέση του πολιτισμού» που είχε κάποτε συνεπάρει τον Μποντλέρ, για εκείνον δεν ήταν η πόρνη, αλλά η γυναίκα που ήταν διατεθειμένη να γίνει σκλάβα του. Η πρώτη του σοβαρή σχέση ήταν με τη Φερνάντε Ολιβιέ, το καλοκαίρι του 1904 στη Βαρκελώνη. Δεν θα χώριζαν ως το 1912, όταν ο Πάμπλο είχε ήδη ανακαλύψει το Παρίσι. 
Εκείνα ήταν τα χρόνια όπου ο καλλιτέχνης μεταπήδησε από τη «γαλάζια» στη «ρόδινη» περίοδο, έχοντας μπει στο μονοπάτι των αναζητήσεων που θα τον οδηγούσε στο πρώτο του αριστούργημα, τις «Δεσποινίδες της Αβινιόν». Η Φερνάντε, παρ’ όλες τις σύντομες απιστίες του, παρέμεινε μαζί του εκείνο το διάστημα. Όπως σημειώνει ο Μέιλερ: «Ας απολαύσουμε τον αριθμό: η Φερνάντε ήταν η πρώτη από τις επτά κύριες ερωμένες και συζύγους που θα ασκούσαν μεγάλη επιρροή στο έργο του. Αν συχνά ο Πικάσο έχει σκιαγραφηθεί ως ένα κτήνος στις σχέσεις του με τις γυναίκες, ας τον χαρακτηρίσουμε επίσης ως κάποιον που μαγνητίστηκε πλήρως από αυτές τις σχέσεις. Θα αποσπούσε μια μοναδική έμπνευση από το διαφορετικό στυλ ζωής που είχε με την κάθε γυναίκα. Και θα τιμούσε την κάθε μία από αυτές με τον τρόπο του». Οι “Γυναίκες του Αλγερίου” (εκδοχή “Ο”), 1955. Σε δημοπρασία του οίκου Christie’s στις 11 Μαϊου του 2015 έπιασαν την τιμή ρεκόρ των $ 179,3 εκατ. (photo credit: http://www.artnews.com/ ) Θα ήταν δύσκολο να απαριθμήσει κάποιος σωστά τις άπειρες γυναίκες που αγάπησε ο Πικάσο, πέρα από τις μεγάλες σχέσεις του, που ήταν οκτώ και όχι επτά, όπως λανθασμένα παρατήρησε ο Μέιλερ. Γι’ αυτό ας μείνουμε σε εκείνες και ειδικά σε μία, τη Μαρί-Τερέζ Γουόλτερ, η οποία υπήρξε η πρωταγωνίστρια μιας μεγάλης έκθεσης Πικάσο στη Νέα Υόρκη και ενός νέου (τέταρτου) τόμου στη βιογραφία του ζωγράφου από τον Τζον Ρίτσαρντσον. Όταν τη γνώρισε, τον Ιανουάριο του 1927, στο πολυκατάστημα Galleries Lafayette στο Παρίσι, η Μαρί-Τερέζ ήταν 16 χρόνων κι εκείνος είχε πατήσει τα 45. «Έχετε πολύ ενδιαφέρον πρόσωπο», της είπε επιτόπου. «Θα ήθελα να σας ζωγραφίσω. Είμαι ο Πικάσο». Η μικρή δέχτηκε, παρότι δεν είχε ιδέα ότι ο κύριος που της μιλούσε ήταν ένας από τους πιο πολυσυζητημένους καλλιτέχνες των Παρισίων. Όπως αναφέρει η ιστορικός τέχνης Νταϊάνα Γουίντμερ-Πικάσο (εγγονή της Μαρί-Τερέζ) στον κατάλογο της έκθεσης «Picasso and Marie-Therese: L’ Amour Fou», η οποία παρουσιάστηκε στην γκαλερί Gagosian στη Νέα Υόρκη, η συνάντησή τους ήταν καθοριστική για την επόμενη δεκαετία του ζωγράφου. Διαβάστε ακόμα: Στο θαυμαστό κόσμο της Claude και του François-Xavier Lalanne. Η ανήλικη Μαρί-Τερέζ ήταν μια μούσα αλλιώτικη απ’ τις άλλες. 
Έκαναν έρωτα μία εβδομάδα μετά την πρώτη τους συνάντηση και έκτοτε ο Πικάσο έφευγε από το κρεβάτι τους μόνο για να ζωγραφίσει, κυρίως πορτρέτα της, τα περισσότερα εκ των οποίων παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά μαζί σε αυτήν την έκθεση. Ήταν ένα παράνομο ειδύλλιο, το οποίο στην αρχή κρατήθηκε μυστικό, ως τη στιγμή που η Μαρί πάτησε τα 17. Ο Πικάσο ήταν πιο ερωτευμένος από ποτέ, παρότι αυτό θα του συνέβαινε ξανά, με άλλες γυναίκες, αργότερα. Η Μαρί-Τερέζ ήταν η τέταρτη μεγάλη σχέση του: για χάρη της χώρισε τη σύζυγό του και μητέρα του γιου του, την μπαλαρίνα Όλγκα Κόκλοβα, η οποία, ανήμπορη να αντέξει το χωρισμό, κατέληξε να μπαινοβγαίνει σε ψυχιατρικές κλινικές ως το τέλος της ζωής της. Ο Πικάσο και η Ζακλίν γευματίζουν στο σπίτι τους το 1957 με τον σκύλο τους Lump. (photo credit: http://www.nytimes.com/ ) Το Παρίσι της εποχής που ο Πικάσο εμφανιζόταν παντού αγκαλιά με τη Μαρί-Τερέζ είναι η υπέροχη πόλη της τζαζ, την οποία σκιαγραφεί ο Γούντι Άλεν στην ταινία «Μεσάνυχτα στο Παρίσι» (ο Πικάσο κάνει γρήγορες εμφανίσεις στα πλάνα της): ένας κόμβος τέχνης, φήμης, καλοπέρασης και ευπορίας, πόλος έλξης για διεθνείς προσωπικότητες, όπως ο Σαλβαδόρ Νταλί, ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ, ο Τ.Σ. Έλιοτ και η Γερτρούδη Στάιν, η οποία έγινε μια από τις κοντινότερες παρουσίες στη ζωή του Πικάσο. «Αν είσαι αρκετά τυχερός ώστε να έχεις ζήσει τότε τα νιάτα σου στο Παρίσι, όπου κι αν πας, μένει μαζί σου για το υπόλοιπο της ζωής σου, επειδή το Παρίσι είναι μια κινητή φιέστα», σημείωσε ο Χέμινγουεϊ στο μεμουάρ του «Μια κινητή φιέστα». 
Η Φρανσουάζ Ζιλό, που ήταν σαράντα χρόνια νεότερη από τον Πικάσο και του χάρισε τον Κλοντ και την Παλόμα, έμεινε μαζί του από το 1943 ως το 1953. «Ήταν η πιο πολυτάραχη δεκαετία της ζωής μου», με διαβεβαίωσε σε μια παλιότερη συνέντευξη. «Αλλά επέζησα!». Mε τη σύζυγό του Όλγκα Κόκλοβα το 1919. (photo credit: http://birazresimtaniyalim.blogspot.com.tr/ ) Το αγαπημένο μπιστρό του Πικάσο σε αυτήν τη μητρόπολη της φιέστας ήταν το μπιστρό La Rotonde, όπου κατά καιρούς έφαγε μαζί με τη Ζοζεφίν Μπέικερ, τον Μαν Ρέι, τον Λουίς Μπουνιουέλ, την Τζούνα Μπαρνς, τον Σαλβαδόρ Νταλί και, βεβαίως, τον ομότεχνο φίλο του και μεγάλο αντίπαλό του, Ανρί Ματίς. Παρότι στην αρχή η αφρόκρεμα της Πόλης του Φωτός παραξενεύτηκε που ο Πικάσο έπαιρνε σοβαρά τον έρωτά του με μια 17χρονη, η Μαρί-Τερέζ κέρδισε τις εντυπώσεις ως μια ώριμη έφηβη που του έδωσε περισσή λάμψη και έμπνευση. Για τον μεσήλικα ζωγράφο, η ανήλικη ερωμένη ήταν μια υπέροχη τόνωση στη λίμπιντό του: όχι απλώς περνούσε ακόμα η μπογιά του στην τέχνη και στο κρεβάτι, αλλά στην αγκαλιά της βρήκε αυτά που δεν του έδωσαν οι προηγούμενες: αθωότητα, αφέλεια και μια τρελή, υπέροχη απερισκεψία. Ερωμένη και κόρη, γυναίκα και μούσα, παρθένα και ξελογιάστρα. Η Μαρί-Τερέζ χάρισε στον Πικάσο ένα φιλί ζωής και ζωντάνιας που τον οδήγησε στο δεύτερο μεγάλο αριστούργημά του, το οποίο θα μεσουρανεί ως το διασημότερο εικαστικό αντιφασιστικό σύμβολο όσο περιστρέφεται ο πλανήτης, την «Γκερνίκα», η οποία το 1937 εντυπωσίασε τον κόσμο της τέχνης και όπου η φιγούρα της Μαρί-Τερέζ πρωτοστατεί: είναι η γυναικεία σιλουέτα που εμφανίζεται εν κινήσει στη δεξιά πλευρά, στο μπροστινό μέρος της εικαστικής σύνθεσης. “Mητέρα και παιδί” (Μαρί-Τερέζ και Μάγια), 1938 και η ίδια η Μαρί-Τερέζ Ουόλτερ. (photo credit: http://www.pablo-ruiz-picasso.net/ / ( http://greter-art.com/ ) Η σχέση του μαζί της κράτησε ως το 1941, παρότι είχε ήδη αρχίσει να την απατά με την Ντόρα Μαρ, τη Γιουγκοσλάβα φωτογράφο που γνώρισε το 1936 και κάλεσε επιτόπου στο περίφημο στούντιό του, όπου η τέχνη και ο έρωτας έσμιγαν πάντα όπως η βροχή με τη χλόη. Ήρθαν δύσκολα χρόνια για τη Μαρί-Τερέζ, η οποία, πέρα από την παρθενιά και την αιώνια αγάπη της, χάρισε στον Πικάσο μια κόρη, τη Μάγια, η οποία έγινε η μεγάλη αδυναμία του ζωγράφου. 
Μη έχοντας αγαπήσει άλλον άνδρα ποτέ, η Μαρί-Τερέζ κατέληξε να γίνει το φάντασμα των Παρισίων, μια γυναίκα που συνέχισε να αγαπά τον Πικάσο από μακριά με το ίδιο άσβεστο πάθος. Ίσως αυτό να ακουγόταν κάπως υπερβολικά ρομαντικό αν δεν το επιβεβαίωνε η ίδια με μια ύστατη μοιραία πράξη: αυτοκτόνησε το 1977, τέσσερα χρόνια μετά το θάνατο του ζωγράφου, έχοντας αφήσει ένα σημείωμα πίσω της, στο οποίο εξηγούσε πως της ήταν αδύνατον να συνεχίσει να ζει σε έναν κόσμο χωρίς εκείνον. 

Κατά έναν ειρωνικό τρόπο, η Ζακλίν Ροκ, η τελευταία γυναίκα (και δεύτερη σύζυγός του – την παντρεύτηκε στα 79 του) στη ζωή του Πικάσο, αυτοκτόνησε το 1986. Όπως μου είπε σε μια παλαιότερη συνέντευξη η Φρανσουάζ Ζιλό, μία από τις σημαντικότερες γυναίκες στη ζωή του ζωγράφου, η οποία ζει στη Νέα Υόρκη και φέτος έκλεισε τα 90 της χρόνια, «η ζωή με τον Πικάσο ήταν πάντα δύσκολη, ειδικά αν τύχαινε να τον ερωτευτείς σοβαρά». Η Ζιλό, που ήταν σαράντα χρόνια νεότερη από εκείνον και του χάρισε τον Κλοντ και την Παλόμα, έμεινε μαζί του από το 1943 ως το 1953. «Ήταν η πιο πολυτάραχη δεκαετία της ζωής μου», με διαβεβαίωσε. «Αλλά επέζησα!». 

Πικάσο και Φρανσουάζ Ζιλό από τον Robert Capa. (photo credit: http://www.janicza.com/ ) 
Διαβάστε ακόμα: Balthus, ο γητευτής του χρόνου. 

Σάββατο 30 Ιανουαρίου 2016

Με δύο νέους κύκλους το Θερινό Πανεπιστήμιο


mamais.jpg

Γ. Στεφανίδης, καθ. Παθολογίας και πρόεδρος της Ιατρικής Σχολής του Παν. Θεσσαλίας, ο εκδότης Γ. Μαμάης, η ακαδ. διευθύντρια του Θερινού Πανεπιστημίου, Ν. Τσιτσανούδη – Μαλλίδη, ο πρύτανης του Παν. Ιωαννίνων,  Γ. Καψάλης και ένας φοιτητής
Το πρόγραμμα του Θερινού Πανεπιστημίου, που διοργανώνεται φέτος για δεύτερη χρονιά, παρουσιάστηκε στα γραφεία του Ευρωκοινοβουλίου στην Αθήνα. Στη συνέντευξη Τύπου με θέμα το «2ο Θερινό Πανεπιστήμιο: Ελληνική Γλώσσα, Πολιτισμός και Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας: Από την Αρχαιοελληνική Γραμματεία έως Σήμερα», που παραχώρησαν οι συντελεστές του προγράμματος, δόθηκε έμφαση στη σημασία της σύνδεσης των σύγχρονων μέσων ενημέρωσης με την ελληνική γλώσσα και πολιτισμό.  
Το πρόγραμμα οργανώνεται από το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων σε συνεργασία και με την υποστήριξη διακεκριμένων ελληνικών και διεθνών ακαδημαϊκών και δημοσιογραφικών φορέων. 
Φέτος διευρύνεται με δύο κύκλους και υποστηρίζεται από το Κέντρο Ελληνικών Σπουδών (Ελλάδος) του Πανεπιστημίου Harvard και το Γραφείο Ελλάδος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Ο εκδότης Γ. Μαμάης που συμμετέχει στον σχεδιασμό του προγράμματος με την Ακαδ. Διευθύντρια Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη και σπουδάστριες του Θερινού Πανεπιστημίου | 
Την παρουσίαση του προγράμματος και των στόχων του Πανεπιστημίου έκαναν ο  πρύτανης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, καθηγητής Γιώργος Καψάλης και η ακαδημαϊκή διευθύντρια του προγράμματος Νικολέττα Τσιτσανούδη – Μαλλίδη, επίκ. καθηγήτρια Γλωσσολογίας και Ελληνικής Γλώσσας. 
Επίσης τοποθετήσεις έκαναν ο επικεφαλής του Γραφείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα Λεωνίδας Αντωνακόπουλος, ο διευθυντής του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Harvard, καθηγητής Γιάννης Πετρόπουλος, η αντιπρόεδρος του Ελληνικού Τμήματος της Ένωσης Ευρωπαίων Δημοσιογράφων Μύρνα Νικολαΐδου, ο γενικός διευθυντής της Ορθόδοξης Ακαδημίας Κρήτης Κώστας Ζορμπάς
Χαιρετισμούς απηύθυναν ο δήμαρχος Άνδρου Θεοδόσης Σουσούδης και ο δημοσιογράφος Κώστας Αρβανίτης, εισηγητής στο φετινό πρόγραμμα. 
Επίσης μίλησε ο Γιάννης Μαμάης από τις εκδόσεις Gutenberg και πρόεδρος του Φιλοπρόοδου Ομίλου στο Γαύριο της Άνδρου που φέτος θα φιλοξενήσει τον πρώτο κύκλο του προγράμματος.
Εκ μέρους της Διεθνούς Τιμητικής Επιτροπής του 2ου Θερινού Πανεπιστημίου, χαιρέτισε ο Καθηγητής της Παθολογίας και Πρόεδρος της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Γιάννης Στεφανίδης. Τις εικόνες των αφισών φιλοτέχνησαν ο σκιτσογράφος Ηλίας Μακρής και ο εικαστικός Ηλίας Δελλόγλου.
Ο πρώτος κύκλος, με τίτλο «2ο Θερινό Πανεπιστήμιο: Γλώσσα, Εξουσία και ΜΜΕ – Από τα κλασικά κείμενα στον σύγχρονο δημόσιο λόγο» θα πραγματοποιηθεί στο Γαύριο της Άνδρου από 10 έως και 17 Ιουλίου 2016. Οργανώνεται σε συνεργασία με την Ένωση Ευρωπαίων Δημοσιογράφων και τελεί υπό την αιγίδα του δήμου Άνδρου, ο οποίος και πέρυσι στήριξε το πρόγραμμα.
Ο δεύτερος κύκλος, με τίτλο «2ο Θερινό Πανεπιστήμιο: Ελληνική Γλώσσα και Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας: Ανάδειξη Πολιτιστικών και Εκπαιδευτικών Δράσεων», θα πραγματοποιηθεί στα Χανιά (Κολυμπάρι) από 16 έως και 22 Αυγούστου 2016.
Ο σεμιναριακός αυτός κύκλος οργανώνεται από την Ορθόδοξη Ακαδημία Κρήτης και το Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών της Σχολής Επιστημών Αγωγής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, η πρόεδρος του οποίου, Αν. Καθηγήτρια Μαρία Σακελλαρίου και τα μέλη ΔΕΠ του τμήματος προσφέρουν τη μεγάλη τους υποστήριξη. 
Το πρόγραμμα προσφέρεται σε προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές, απόφοιτους, υποψήφιους διδάκτορες, ερευνητές, εκπαιδευτικούς και δημοσιογράφους. Οι συμμετέχοντες θα επιλεγούν κατόπιν αξιολόγησης. Στο πλαίσιο της συνέντευξης προβλήθηκε ένα τηλεοπτικό αφιέρωμα στην περυσινή δράση (https://www.youtube.com/watch?v=yCT_JM3Lx3Y).

Πληροφορίες για τις εγγραφές 

Νικολέττα Τσιτσανούδη – Μαλλίδη, Ακαδημαϊκή Διευθύντρια Προγράμματος, Επίκ. Καθηγήτρια Π.Τ.Ν. Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Fellow of 2014 Harvard Olympia Program, gr και στην ιστοσελίδα summerschool.ac.uoi.gr
efsyn.gr
__________________
http://www.efsyn.gr/arthro/me-dyo-neoys-kykloys-therino-panepistimio

Τετάρτη 20 Ιανουαρίου 2016

Αφιέρωμα στον ποιητή Γιάννη Κοντό

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΛΟΓΟΥ & ΤΕΧΝΗΣ, 2016-17:  «Δημιουργοί εν πλώ» 


ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΛΟΓΟΥ & ΤΕΧΝΗΣ, 2016-17
«Δημιουργοί εν πλώ»

Νέος Κύκλος συναντήσεων 2016
Πρώτη συνάντηση: Αφιέρωμα στον ποιητή Γιάννη Κοντό

Ένα χρόνο από την εκδημία του ποιητή (+21/1/2015),
στο πλαίσιο των συναντήσεων "Δημιουργοί ἐν πλῷ",
την Πέμπτη 21 Ιανουαρίου 2016, στις 7 το βράδυ
ανάβουμε κερί στη μνήμη του!

Συνομήλικοί του και νεώτεροι ποιητές και φίλοι διαβάζουν ποιήματά του και θυμούνται.  

Συμμετέχουν:
Νάσος Βαγενάς, Μιχάλης Γκανάς, Δημήτρης Καλοκύρης, Γιώργος Μαρκόπουλος, Θανάσης Θ. Νιάρχος, Κώστας Παπαγεωργίου, Αντώνης Φωστιέρης, Γιάννης Τζανετάκης, Σταμάτης Πολενάκης, Διονύσης Καραβασίλης, Μαριγώ Αλεξοπούλου, Αλέξιος Μάινας, Θωμάς Τσαλαπάτης.
Επιμελείται και παρουσιάζει ο ποιητής Δημήτρης Κοσμόπουλος.

Το νέο πρόγραμμα των συναντήσεων
για το 2016 θα ανακοινωθεί προσεχώς.
Eίσοδος ελεύθερη
Τηλ. κρατήσεων-πληροφορίες 211 11 98 900-1 ή στο  info@enploeditions.gr
Εμπορικό Κέντρο ATRIUM, Χαριλάου Τρικούπη 6-10, 106 79 Αθήνα, 2111198900-1

~~~~~~~~

Βιογραφικό του  Γιάννη  Κοντού

Ο Γιάννης Κοντός γεννήθηκε στο Αίγιο το 1943. Σπούδασε οικονομικά και εργάστηκε ως ασφαλιστής. Μεταξύ 1971-1976 διατήρησε, μαζί με τον Θανάση Νιάρχο, το βιβλιοπωλείο "Ηνίοχος", σημείο συνάντησης λογοτεχνών και διανοούμενων κατά τα τελευταία χρόνια της δικτατορίας. Στα γράμματα πρωτοεμφανίστηκε με ποίηση το 1965, και με το πρώτο του βιβλίο, το 1970. Έχει εκδώσει δεκαπέντε ποιητικά βιβλία, δύο βιβλία με πεζά κείμενα ("Τα ευγενή μέταλλα", τ. 1 και 2), και τρία βιβλία για παιδιά. Ποιήματα και κείμενά του έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά και εφημερίδες.
Το 1973 πήρε τη χορηγία του Ιδρύματος Ford. Επί σειρά ετών ήταν συνεργάτης του ραδιοφώνου καθώς και των εκδόσεων "Κέδρος". Είχε κατά διαστήματα συνεργαστεί με περιοδικά της Ελλάδας και του εξωτερικού καθώς και με το "Το Βήμα της Κυριακής". Το 1980 κυκλοφόρησε δίσκος με μελοποιημένα ποιήματά του από τον συνθέτη Νίκο Καλλίτση, με τον τίτλο "Απόπειρα". Είχε γράψει κείμενα για σύγχρονους Έλληνες ζωγράφους. 
Τον Απρίλιο του 1992 εκδόθηκε μια επιλογή ποιημάτων του με τίτλο "Όταν πάνω από την πόλη ακούγεται ένα τύμπανο", σε περιορισμένο αριθμό αντιτύπων, εικονογραφημένη από τον ζωγράφο Δημήτρη Μυταρά. Το ενδέκατο βιβλίο του, "Πρόκες στα σύννεφα", 1999, είναι μια ανθολόγηση όλων των ποιητικών του βιβλίων, που έκανε ο ζωγράφος Γιάννης Ψυχοπαίδης, την οποία συμπλήρωσε με 20 χαρακτικά. Δίδασκε σε σχολή θεάτρου. Το 1998 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης για την ποιητική συλλογή "Ο αθλητής του τίποτα". Το 2009 τιμήθηκε με το Βραβείο του Ιδρύματος Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών για το σύνολο του ποιητικού του έργου.

ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ
(2015)    Η αρκούδα και το βατραχάκι, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
(2014)    Θανάσιμα επαγγέλματα, Εκδόσεις των Φίλων
(2014)    Μυστικά τοπία, Τόπος
(2013)    Τα ποιήματα, Τόπος
(2010)    Η στάθμη του σώματος, Μεταίχμιο
(2009)    Τα παραμύθια του καλού μάγου, Κέδρος
(2008)    Ηλεκτρισμένη πόλη, Κέδρος
(2006)    Δευτερόλεπτα του φόβου, Κέδρος
(2005)    Τα ευγενή μέταλλα, Κέδρος
(2004)    Τα Χριστούγεννα έρχονται, Κέδρος
(2002)    Η υποτείνουσα της σελήνης, Κέδρος
(2001)    Αριστείδης ο μικρός ιπποπόταμος, Κέδρος
(2000)    Περιμετρική, Κέδρος
(1999)    Πρόκες στα σύννεφα, Κέδρος
(1997)    Ο αθλητής του τίποτα, Κέδρος
(1997)    Στη διάλεκτο της ερήμου, Κέδρος
(1994)    Τα ευγενή μέταλλα, Κέδρος
(1992)    Στο γύρισμα της μέρας, Κέδρος
(1991)    Το χρονόμετρο, Κέδρος
(1990)    Τα οστά, Κέδρος
(1989)    Δωρεάν σκοτάδι, Κέδρος
(1987)    Τα απρόοπτα, Κέδρος
(1987)    Φωτοτυπίες, Κέδρος
(1986)    Ανωνύμου μοναχού, Κέδρος


_________________________

Κυριακή 17 Ιανουαρίου 2016

Μαρτυρίες του κλασσικού πολιτισμού στη Δύση - "Η ελληνική τέχνη στη Σικελία" του Ερνέστο ντε Μίρο

   Mόλις κυκλοφόρησε!!!   

"Η ελληνική τέχνη στη Σικελία".
Μαρτυρίες του κλασσικού πολιτισμού στη Δύση.
του  Ερνέστο ντε Μίρο (καθηγητής Κλασσικής Αρχαιολογίας και ιστορίας της ελληνικής και ρωμαϊκής τέχνης στο Πανεπιστήμιο της Μεσσήνης, 1986-1998).
Μετάφραση και Επιμέλεια: Πάολο Ντανιέλε Σίρπο, 
Διδάκτορας Κλασσικής Αρχαιολογίας στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
ISBN 978-960-9509-06-0, 128σσ.

Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου 2015

Ο Ορχάν Παμούκ, νομπελίστας συγγραφέας, μιλά για την επίσκεψή του στη χώρα μας

«Είμαι ένας πολιτισμικός κατάσκοπος»

pamuk-orxan.jpg


Ο Ορχάν Παμούκ, 63 ετών σήμερα, είναι νομπελίστας συγγραφέας, από την Τουρκία. Ζει ανάμεσα σε Κωνσταντινούπολη και Αμερική, όπου διδάσκει Λογοτεχνία στο Κολούμπια.
Ο Ορχάν Παμούκ είναι παλιός στο κουρμπέτι, για να μιλήσουμε και τη γλώσσα του. Ξέρει να ελίσσεται, χωρίς να χάνει την ειλικρίνεια και το γέλιο του, χάνοντας όμως κάτι από τον αυθορμητισμό του.
«Μετά το Νόμπελ (σ.σ. τιμήθηκε με Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2006), ο ιδιωτικός βίος μου έπρεπε να διαχωριστεί πλήρως από τον δημόσιο, κυρίως όσον αφορά τις δηλώσεις μου» μας είπε στην κλειστή συνέντευξη Τύπου που δόθηκε για λίγους δημοσιογράφους, χθες το πρωί στο Μέγαρο Μουσικής.
Αφορμή για την επίσκεψή του στη χώρα μας αποτέλεσε η ελληνική έκδοση από την Ωκεανίδα (από την οποία κυκλοφορούν και τα άλλα δέκα βιβλία του - «δεν μου αρέσει ν’ αλλάζω εκδότες», όπως μας είπε) του τελευταίου έργου του, «Κάτι παράξενο στο νου μου» (κυκλοφόρησε την Τρίτη και εξαντλήθηκε μέσα στη μέρα. Ηδη κυκλοφορεί η 2η έκδοση).
Το βράδυ, επίσης στο Μέγαρο σε μια κατάμεστη αίθουσα 1.500 ατόμων, μίλησε αναλυτικά για το βιβλίο, που του πήρε έξι χρόνια για να το τελειώσει.
Για νουβέλα το ξεκίνησε. Το τελείωσε στις περίπου 700 σελίδες. Πάντα απολογείται για τα μακροσκελή μυθιστορήματά του: «Και ο Τζέιμς Τζόις μια νουβέλα ξεκίνησε να γράψει και παρέδωσε τον “Οδυσσέα”.
«Το ’52 που γεννήθηκα, στην Πόλη υπήρχαν ένα εκατομμύριο κάτοικοι» τονίζει 
ο Ορχάν Παμούκ, για τον τόπο όπου γεννήθηκε και ζει. | 
Ετσι κι εγώ με αυτό το βιβλίο. Ξεκινάς με μια ιδέα και σε οδηγούν οι λεπτομέρειες. Αυτές με παρέσυραν, με μάγεψαν. Δεν είμαι παρά ένας πολιτισμικός κατάσκοπος που κυκλοφορώ στην Κωνσταντινούπολη και ερευνώ διαρκώς» αυτοσαρκάζεται.
Αντίφαση και ηθική
Στο βιβλίο περιγράφει τη ζωή του Μεβλούτ, ενός μικροπωλητή μποζά, παραδοσιακού τουρκικού αναψυκτικού, ελαφρώς αλκοολούχου. «Ακόμη και σήμερα, που το αλκοόλ στην Τουρκία είναι ελεύθερο, πολλοί συνεχίζουν να αγοράζουν μποζά, γιατί τους αρέσει όχι μόνο η ιδιαίτερη γεύση του, αλλά κυρίως το τελετουργικό προετοιμασίας του» εξηγεί. Αυτή η τελετουργία μεταφέρεται στον χρόνο (το μυθιστόρημα εκτείνεται από το 1969 έως το 2012), αλλά και σε κοινωνικό και πολιτικό επίπεδο.
«Αυτό είναι ο καπιταλισμός!» απαντά όταν τον ρωτάμε για το πέρασμα της Κωνσταντινούπολης στο σήμερα. «Είμαστε οι επιλογές μας - από το ποιον θα παντρευτούμε, ποιον δρόμο θα περπατήσουμε, με ποιο αστείο θα γελάσουμε. Ολα αυτά τα επιλέγουμε υπό το καθεστώς του καπιταλισμού, του οποίου τα αγαθά γευόμαστε. Και υπό αυτές τις συνθήκες προσπαθούμε να υπάρξουμε όσο πιο ανθρώπινοι και ηθικοί μπορούμε.
Αυτή την αντίφαση αναλύει στο έργο του ο Μπρεχτ, ένας συγγραφέας που με έχει έντονα επηρεάσει» μας λέει. «Ο ήρωάς μου, ο Μελβούτ, είναι καπιταλιστής, αν και ανήκει στην κατώτερη τάξη. Ωστόσο έχει μέσα του μια πιο ανθρώπινη ηθική, έχει την ιδιαίτερη ποιότητα του μποζά που πουλάει: είναι αισιόδοξος και χαμογελαστός, αλλά και μόνος στην εσωτερικότητά του» εξηγεί.

Η ελληνική έκδοση του «Κάτι παράξενο στο νου μου», από τις εκδόσεις Ωκεανίδα, κυκλοφόρησε την Τρίτη και εξαντλήθηκε μέσα στη μέραΗ ελληνική έκδοση του «Κάτι παράξενο στο νου μου», από τις εκδόσεις Ωκεανίδα, κυκλοφόρησε την Τρίτη και εξαντλήθηκε μέσα στη μέρα | 
«Γεννήθηκα το 1952 και τους πρόλαβα όλους αυτούς τους μικροπωλητές. Ακόμη και το γιαούρτι τότε πωλούνταν χύμα, στον δρόμο. Φώναζαν την πραμάτεια τους και η μητέρα μου τους καλούσε στο σπίτι μας, όπου έβλεπαν πώς ζούσαν οι αστοί. Τώρα ήταν η σειρά μου να μπω στον κόσμο τους» εξομολογείται.
«Από τον Ζολά ώς τον Στάινμπεκ και τον Ντοστογιέφσκι, η κατώτερη τάξη παρουσιάζεται ως πρωταγωνιστής. Ωστόσο, όλοι τους χρειάζονται έναν “εκπρόσωπο” της μεσαίας τάξης, έναν διανοούμενο που θα έρθει σε επαφή μαζί της.
Στο “Κάτι παράξενο στο νου μου” θέλησα να αποφύγω αυτό τον ενδιάμεσο αστό, να μιλήσω κατευθείαν, μέσω του κεντρικού ήρωα Μεβλούτ, για τα πιο χαμηλά κοινωνικά στρώματα της Τουρκίας και πώς αυτά έζησαν τη μετάβαση από μια Κωνσταντινούπολη του ενός εκατομμυρίου στα δεκαπέντε που είναι σήμερα.
Γι’ αυτό μου πήρε έξι χρόνια να το τελειώσω. Θέλησα να περιγράψω όλες τις μικροαλλαγές που συνέβησαν. Εχω μια “τράπεζα” συνεντεύξεων με μικροπωλητές σαν τον Μεβλούτ. Τους έζησα, τους παρατήρησα. Εγώ, ένας αστός, από ανώτερη οικονομικά τάξη, με κοσμικές αξίες, προσπάθησα να ταυτιστώ με τον ήρωά μου, ηθικά και πνευματικά» μας είπε. «Δεν με πειράζει να μην αγαπήσουν οι αναγνώστες το βιβλίο μου, αρκεί να αγαπήσουν τον Μεβλούτ μου, τον ήρωά μου» εξομολογήθηκε.
Το βιβλίο είναι πράγματι ένα κοινωνικό μυθιστόρημα, από τα πιο «φεμινιστικά» του όπως παραδέχτηκε ο ίδιος, ένα χρονικό με πολλές πολιτικές μεταφορές και κυρίως πολλά στοιχεία της καθημερινότητα του απλού Τούρκου στην Κωνσταντινούπολη τα τελευταία 40 χρόνια, που θυμίζουν κατά πολύ την Ελλάδα την αντίστοιχη περίοδο. «Εχω αποδεχτεί τον τίτλο “ο συγγραφέας της Ιστανμπούλ”» λέει «γιατί για την πόλη μου γράφω συνέχεια.
Ωστόσο ναι, ξέρω τους γείτονές μας. Ξέρω τους Ελληνες. Μόνο φέτος έχω έρθει ήδη τρεις φορές στη χώρα -μία στο Καστελόριζο, ήθελα να δω από κοντά αυτή την απομακρυσμένη άκρη της Ελλάδας- και μία στην Πελοπόννησο. Τούτη είναι η τρίτη και μόνη επίσημη».
Την ίδια στιγμή, όπως στα περισσότερα βιβλία του έτσι και στο τελευταίο τα αυτοβιογραφικά στοιχεία δεν λείπουν. Οπως και η άποψή του για τη σύγχρονη κοινωνική και πολιτική πραγματικότητα. «Δεν επιθυμώ να γίνω νοσταλγικός. Δεν θέλω να κριτικάρω αρνητικά το νέο, προσδοκώντας την επιστροφή στο παλιό» εξηγεί. «Το ’52 που γεννήθηκα, στην Πόλη υπήρχαν ένα εκατομμύριο κάτοικοι.
Τώρα έχει γίνει σαν τη Νέα Υόρκη. Πολυπολιτισμική, γεμάτη καινούργιες μυρωδιές, γεμάτη ανθρώπους. Αναρωτιέμαι και ο ίδιος τι μέλλον μάς περιμένει με τον πληθυσμό να αυξάνεται με τέτοιους ρυθμούς. Την ίδια στιγμή, από τη μια υπάρχει η κοσμικότητα και από την άλλη έχουμε μια ισχυρή οθωμανική κυβέρνηση.
Αν σε όλα αυτά προσθέσεις και το διαδίκτυο, καταλαβαίνεις ότι η μοναξιά και η κάθε “παραξενιά” στον νου μας, αυτή που μου καταλόγιζαν ότι έχω από μικρός, είναι δύσκολο να αποκαλυφθεί, αλλά και να προστατευτεί».
Η κουβέντα μεταφέρεται σε πιο άμεσα πολιτικά ζητήματα. Αν και ο ίδιος ο συγγραφέας -κυρίως μετά το 2005 που εξαιτίας δηλώσεών του υπέρ των Αρμενίων και των Κούρδων είχε προκαλέσει μεγάλες πολιτικές αντιδράσεις, βρέθηκε στο εδώλιο του κατηγορουμένου και ακόμη και σήμερα κυκλοφορεί με σωματοφύλακα- έχει δηλώσει επανειλημμένως πως δεν κάνει πολιτικές δηλώσεις καθώς τον ενοχλεί να θεωρούν πως «αντιπροσωπεύει κάτι», χθες δεν μπόρεσε να τις αποφύγει.
Η ίδια η πολιτική πραγματικότητα στην Τουρκία αλλά και στην Ευρώπη είναι τόσο έντονη που δεν θα μπορούσε να γίνει διαφορετικά.
«Είμαι αυστηρά υπέρ της Ευρώπης» μάς απάντησε. «Πιστεύω πως είναι, ή μάλλον θα έπρεπε να είναι, η ήπειρος της ελευθερίας, της ισότητας και της αδελφότητας. Επειδή όμως ζω στην Κωνσταντινούπολη (σ.σ. ο ίδιος φυσικά την αποκαλεί Ιστανμπούλ, αν και σέβεται και στα γραπτά και στη ζωή του την ιστορία των Ελλήνων που πέρασαν από κει, από το Βυζάντιο έως σήμερα), θα μιλήσω ως Τούρκος που επιθυμεί διακαώς να μπει η χώρα του στην Ε.Ε.
Υπάρχουν βέβαια μεγάλα θέματα ανοιχτά στην Τουρκία, όπως η ανελευθερία του λόγου και η φίμωση του Τύπου. Κάθε αντικαθεστωτικό μέσο ενημέρωσης δέχεται σκληρή επίθεση από την κυβέρνηση. Καλός μου φίλος, διευθυντής εφημερίδας, είναι εδώ και δύο εβδομάδες στη φυλακή. Αν διαφωνείς μαζί τους, θα κάνουν ό,τι μπορούν για να σιωπήσεις. Θα σε τρομοκρατήσουν, θα σε χτυπήσουν, θα σε δικάσουν.
Αυτά με ενοχλούν πολύ περισσότερο από την προσπάθεια δημιουργίας ενός θεοκρατικού καθεστώτος, που φυσικά είναι ένα φαινόμενο εν εξελίξει» εξηγεί. Την ίδια στιγμή, η κριτική του προς την Ε.Ε. είναι ξεκάθαρη: «Αντί να δίνουν χρήματα στην Τουρκία για να την αναγκάσουν να γίνει το “φίλτρο” απόθεσης των προσφύγων που δεν θέλουν οι Ευρωπαίοι στις δικές τους χώρες, θα ήθελα η Ευρώπη να μας κάνει περισσότερη κριτική για την ελευθερία του λόγου και του Τύπου που δεν έχουμε. Από την άλλη, ο σημερινός Τούρκος είναι περήφανος και δυνατός και δεν χρειάζεται να μιμείται τους Ευρωπαίους» εξηγεί.
Προσεκτικές δηλώσεις
Στη Ρωσία αναφέρθηκε πολύ λίγο, χαρακτηρίζοντας ως «κάποια προβλήματα» τις τεταμένες σχέσεις των δύο χωρών. Ηταν αρκετά προσεκτικός στις δηλώσεις του, δεν χρησιμοποίησε ποτέ κανένα όνομα Τούρκου κυβερνητικού αξιωματούχου και μόλις αναφέρθηκε από συνάδελφο η λέξη Ερντογάν έπαψε να χαμογελάει και σταμάτησε τη συνέντευξη: «Τι πιστεύετε θα ένιωθε ο Ερντογάν αν διάβαζε το βιβλίο σας;» ρωτήθηκε.
«Θα το διάβαζε;» Τότε ο Παμούκ, ενώ μέχρι εκείνη τη στιγμή ήταν ανοιχτός, αστειευόταν, γελούσε τρανταχτά και απαντούσε με σχετική άνεση, έκλεισε εντελώς, μας ευχαρίστησε και τέλος. Ισως δεν είναι τυχαίο πως στη βραδινή του ομιλία για πρώτη φορά ζήτησε να παρευρεθεί ο Τούρκος πρέσβης στην Ελλάδα, μαζί με τη μορφωτική ακόλουθο και ακόμη δέκα άτομα.
Μπορεί ο Ορχάν Παμούκ να μη μας αποκάλυψε ποιο ακριβώς είναι αυτό το «κάτι παράξενο στο νου του», αλλά το υποστήριξε με όλη του την παρουσία. Μας ταξίδεψε στις ανθρωπολογικές του μελέτες στην πόλη του, τη δική μας Πόλη, και δικαίωσε για ακόμη μία φορά τον χαρακτηρισμό που του αποδίδουν ως «μεταμοντέρνου» συγγραφέα.
Πέρα από αυτό, εμείς γνωρίσαμε και έναν πολύ ψηλό, πολύ έξυπνο και με μεγάλο σεβασμό στον λαό του αλλά και στους λογοτεχνικούς του ήρωες σύγχρονο διανοούμενο.
Βιογραφικό του συγγραφέα
Ο Ορχάν Παμούκ, 63 ετών σήμερα, είναι νομπελίστας συγγραφέας, από την Τουρκία. Ζει ανάμεσα σε Κωνσταντινούπολη και Αμερική, όπου διδάσκει Λογοτεχνία στο Κολούμπια. Σπούδασε για τρία χρόνια Αρχιτεκτονική, ήθελε να γίνει ζωγράφος, αλλά τελικά τον κέρδισε η συγγραφή.
Τον Οκτώβριο του 2012 τιμήθηκε από την υπουργό Πολιτισμού της Γαλλίας, Ολφί Φιλιπετί, με το παράσημο της Λεγεώνας της Τιμής. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από πενήντα γλώσσες. Το «Κάτι παράξενο στο νου μου» είναι το ενδέκατο μυθιστόρημά του (εκδ. Ωκεανίδα). Κυκλοφόρησε πρόσφατα και ήδη έχει κερδίσει ένα από τα σημαντικότερα τουρκικά βραβεία λογοτεχνίας, το «Erdal Oz».

Σάββατο 7 Νοεμβρίου 2015

ΤΙΤΟΣ ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ - "Συγκατοίκηση με το παρόν"

  Εκδήλωση αφιερωμένη στη ζωή και το έργο του  

Άγνωστες στιγμές από τη ζωή Πατρίκιου: Τότε που φίλησα το χέρι του Παλαμά


 Ή ταν παιδάκι 8 χρονών ο Τίτος Πατρίκιος όταν μαζί με τη γιαγιά του πρωτοδιάβηκε τη θύρα του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός. ΄Ηταν εκείνο το απόγευμα του 1935 που στον ιστορικό Σύλλογο - ο οποίος διαμόρφωνε την πνευματική και πολιτιστική ζωή του τόπου - η θεία του, Λιλή Ιακωβίδη, μιλούσε για τον ποιητή, Κωστή Παλαμά. Όχι τυχαία. Η, τιμημένη με βραβείο της βραβείο της Ακαδημίας Αθηνών, ποιήτρια Λιλή Ιακωβίδη, είχε στενή σχέση με τον Κ. Παλαμά. Ο λόγος για τον «αστέρα» της λογοτεχνικής ζωής του τόπου με αδιαφιλονίκητο κύρος και καλλιτεχνική επιβολή. Ο μικρός Τίτος Πατρίκιος σχεδόν τρόμαξε τότε από το «μέγεθος» του Ποιητή που στεκόταν στο βάθρο της αναγνώρισης.

Λιλή Ιακωβίδη, Κωστής Παλαμάς

Ογδόντα χρόνια μετά, ο Τίτος Πατρίκιος, από τους σημαντικότερους εν ζωή ποιητές που γέννησε αυτός ο τόπος τον 20ο αιώνα, βρέθηκε το βράδυ της περασμένης Πέμπτης στην ίδια λαμπερή σάλα για μια εκδήλωση αφιερωμένη στη ζωή και το έργο του. Πως να μη θυμηθεί εκείνο το απόγευμα που κρατώντας σφιχτά το χέρι της γιαγιάς του πάτησε το βελούδινο χαλί της σκάλας θαμπωμένος από τη σάλα και την αγωνία του; Στη βραδιά προς τιμήν του με τη συμμετοχή της φιλολόγου και μελετήτριας του έργου του, Ελένης Αντωνιάδου, και του κριτικού και ποιητή Δημήτρη Χουλιαράκη, οι μνήμες ξαναγύρισαν. Και απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ανακάλεσε στη μνήμη του τον Κωστή Παλαμά στον οποίο τον πήγε η γιαγιά του για να του φιλήσει το χέρι αμέσως μετά το τέλος της εκδήλωσης. Ηταν μια σκηνή που δεν πρόκειται να ξεχάσει. ΄Οπως είπε, μπορεί να τρόμαξε από τον πνευματικό «όγκο» που είχε μπροστά του, η συνάντησή του, όμως, αυτή του έδωσε το έναυσμα να διαβάσει ποίηση και να μάθει ποιήματα του Παλαμά απ' έξω. 

Ο Τίτος Πατρίκιος μίλησε για πολλά στη βραδιά προς τιμήν του. Εδωσε και συμβουλές σε νεότερους που καταγίνονται με την ποίηση: Να μην ακούν τους μεγαλύτερους. Κι επίσης, να γράφουν και να ξαναγράφουν, να ασχολούνται με τη λέξη. Στάθηκε ιδιαίτερα στη σημασία που έχει η λέξη στο ποιήμα: Τη σημασία να επιλέγει κανείς τη σωστή λέξη για να «μπει» στο ποίημα. ΄Οπως είπε, η λέξη είναι το στήριγμα του ποιήματος. Εκανε, μάλιστα, παρομοίωση του ποιήματος με μια γέφυρα όπου οι λέξεις στηρίζουν αυτή τη γέφυρα. Κι όπως η ισορροπία της στηρίζεται στις πέτρες που βάζει, έτσι κι ένα ποίημα για να ισορροπεί πρέπει να γίνεται η επιλογή των λέξεων με φροντίδα και προσοχή.

Τίτος Πατρίκιος

Με αφορμή εκείνο το απόγευμα του '35, από την εκδήλωση «παρέλασε» όλη η ζωή του Τίτου Πατρίκου Το σημαντικό και μεγάλο πεζογραφικό του έργο, οι συλλογές του, οι διαδρομές του, τα χρόνια [που σημάδεψαν την ιστορική μας μνήμη, η ποιητική του γεωγραφία, τα ταξίδια του, το πως αρδεύει εμπειρία από την ποίηση του. Τα χρόνια της εξορίας, η Μακρόνησος, ο ΄Αη Στράτης.

Τίτος Πατρίκιος

Εκεί, στον ΄Αη Στράτη, όπως αποκάλυψε η Ελένη Αντωνιάδου, ο Τίτος Πατρίκιος γνώρισε τον Γιάννη Ρίτσο. Εκεί έγραψε εξ' ολοκλήρου τον «Χωματόδρομο», την πρώτη συλλογή με την οποία εμφανίζεται στα γράμματα το 1954
Στη βραδιά «παρέλασαν» ακόμα η συνεργασία του Τίτου Πατρίκιου με την Επιθεώρηση Τέχνης (της οποίας ήταν ιδρυτικό μέλος και βασικός συνεργάτης), η κατοπινή μαθητεία του - διάστημα που δεν εξέδωσε συλλογή - και μετά τα χρόνια στο Παρίσι, την επιστροφή του, και το νέο ταξίδι του στο Παρίσι την εποχή της Δικτατορίας. Και αντί επιλόγου, μια διαπίστωση: 
«Μπορεί να ανήκει στην μεταπολεμική γενιά αλλά την υπερβαίνει. Είναι ένας σύγχρονος άνθρωπος και ποιητής»
Κατερίνα Λυμπεροπούλου- 

Δευτέρα 2 Νοεμβρίου 2015

Ανδρέας Εμπειρίκος ο εισηγητής της σουρεαλιστικής ποίησης και της ψυχανάλυσης στην Ελλάδα υπήρξε «μανιώδης φωτογράφος»

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ // ΠΟΙΗΣΗ


Ο εισηγητής της σουρεαλιστικής ποίησης και της ψυχανάλυσης στην Ελλάδα υπήρξε «μανιώδης φωτογράφος». Εβδομήντα περίπου από τις χιλιάδες ασπρόμαυρες καλλιτεχνικές του φωτογραφίες, κυρίως σκηνές της καθημερινής ζωής, τοπία και συνθέσεις, σύνθετες εικόνες ιδιαίτερης αισθητικής αξίας, φιλοξενούνται στο πλαίσιο της έκθεσης Ο φωτογράφος Ανδρέας Εμπειρίκος, που εγκαινιάζεται την Τετάρτη, με συζήτηση ανάμεσα στους Λεωνίδα Εμπειρίκο Δημήτρη Καλοκύρη, Σταύρο Πετσόπουλο και Δαμιανό Μωραΐτη, στο Μουσείο Γιώργου Γουναρόπουλου (Γουναροπούλου 6, Άνω Ιλίσια), στις 7.00 μ.μ.

______________________
- δείτε περισσότερα στο: