.............................................................πολιτιστικές σελίδες του λογοτεχνικού περιοδικού ΥΦΟΣ *

Η Φωτό Μου
Ξεφυλλίζοντας... με τον Πάνο Αϊβαλή



"O άνθρωπος πρέπει κάθε μέρα ν᾽ακούει ένα γλυκό τραγούδι, να διαβάζει ένα ωραίο ποίημα, να βλέπει μια ωραία εικόνα και, αν είναι δυνατόν, να διατυπώνει μερικές ιδέες. Αλλιώτικα χάνει το αίσθημα του καλού και την τάση προς αυτό...". Γκαίτε.

ΥΦΟΣ

ΥΦΟΣ
.................................................................Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΥΦΟΣ πατήστε πάνω στο εικονίδιο

Παρασκευή, 15 Ιουνίου 2012

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΗ ΚΟΥΝΕΛΗ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΤΟΥ ΝΟΜΑΤΑΙΟΥ ΣΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΔΙΑΒΑΖΩ 2012



Με την ένταξη του στην μικρή λίστα των βραβείων του περιοδικού ΔΙΑΒΑΖΩ 2012, στην κατηγορία πρωτοεμφανιζόμενου πεζογράφου συγγραφέα διακρίθηκε το μυθιστόρημα «Νοματαίος», εκδόσεις Ωκεανίδα, του συγγραφέα Βασίλη Κουνέλη. Η μικρή λίστα πρωτοεμφανιζόμενου πεζογράφου περιελάμβανε πέντε βιβλία, από όλες τις κατηγορίες πεζογραφήματος (μυθιστόρημα, διήγημα, νουβέλα).
Τα βραβεία του περιοδικού ΔΙΑΒΑΖΩ απονεμήθηκαν την Τετάρτη 6 Ιουνίου σε λαμπρή τελετή στον κήπο του Μεγάρου Μουσικής, στην οποία περιλαμβάνονταν ακόμα ένα αφιέρωμα στην ποίηση του Καβάφη καθώς οι ποιητές Γιάννης Δάλλας, Κική Δημουλά, Τίτος Πατρίκιος, Κυριάκος Χαραλαμπίδης, καθώς και ο Δημήτρης Μαρωνίτης διάβασαν σε ελληνική μετάφραση δείγματα της «καβαφογενούς» ποίησης, έργα που έχουν γραφτεί είτε με το ύφος του Καβάφη είτε μιλούν για τον Καβάφη ως ποιητή και ως άνθρωπο.  

_____________________________
*Δείτε περισσότερα στο: 

Δευτέρα, 11 Ιουνίου 2012

Κώστας Βουτσάς: θα ψηφίσω ΣΥΡΙΖΑ.


Ο Κώστας Βουτσάς αποκαλύπτει πoιο κόμμα θα ψηφίσει στις εκλογές



Σε ποιον πολιτικό ελπίζει και γιατί φοβάται πολύ την επιστροφή στη δραχμή;

Στην εφημερίδα REAL και τον Μάνο Τσιλιμίδη έδωσε συνέντευξη ο Κώστας Βουτσάς , αναφερόμενος -μεταξύ άλλων- και στις ερχόμενες εκλογές. Τι πιστεύει ο μεγάλος μας ηθοποιός ότι θα συμβεί μετά τις εκλογές τις 17ης Ιουνίου;

"ΠΑΣΟΚ κα ΝΔ τα δοκιμάσαμε. Εκείνοι μας έφεραν σε αυτή την κατάσταση. Βέβαια κι εμείς, ως λαός, παίξαμε το παιχνίδι και τον ρόλο μας. Φοροφυγάδες, τεμπέληδες, γλεντάκηδες, είχαμε τέσσερα αυτοκίνητα η κάθε μία οικογένεια, φεύγαμε τα τριήμερα ένα εκατομμύριο άνθρωποι προς τον Νότο και ένα προς τον Βορρά... Δηλαδή, ζήσαμε σε μια χλιδή που πέρασε από μπροστά μας και την αρπάξαμε χωρίς να μας ανήκει. Και μας βοήθησαν, σ'αυτό, τα δύο κόμματα. Οι πολιτικές τους ήταν δουλικές, δουλοπρεπείς...

Τώρα εγώ θα ψηφίσω ΣΥΡΙΖΑ. Για να δοκιμάσω. Να δούμε τι θα κάνει και ο Τσίπρας. Ελπίζω πως δεν θα γίνει και αυτός ψωνάρα, όπως ένα σωρό προκάτοχοί του στην πρωθυπουργία... Εύχομαι μόνο να μην πέσουμε στη δραχμή, διότι λένε πως δεν θα υπάρχει σωτηρία από κει και πέρα. Οι σημερινοί πολιτικοί διώχνουν τα μορφωμένα παιδιά μας. Ουρές σχηματίζουν για να φύγουν"...

Σάββατο, 9 Ιουνίου 2012

Δήλωση του Προέδρου της Κ.Ο του ΣΥΡΙΖΑ ΕΚΜ Αλέξη Τσίπρα για το θάνατο της Ζωρζ Σαρή

Καλό ταξίδι στην αγαπημένη συγγραφέα των παιδικών μας χρόνων....
Ο θάνατος της Ζωρζ Σαρή μας γεμίζει με βαθειά λύπη. Λύπη γι’  αυτή που συντρόφευσε τα παιδικά  χρόνια πολλών με αγαπημένους ήρωες και όμορφες ιστορίες, που τις διάβαζαν ξανά και ξανά. Βαθειά λύπη γι’ αυτή που με τη λογοτεχνική της «Σκούπα» σκούπιζε τη σκόνη των προκαταλήψεων από το μυαλό μας. Βαθειά λύπη γι’ αυτή που μας προκάλεσε συναισθήματα υποδυόμενη εκλεκτούς ρόλους στον ασπρόμαυρο κινηματογράφο.
Βαθειά λύπη γι’ αυτή που φεύγει τώρα, που την έχουμε τόσο ανάγκη, γι’ αυτή που είπε ότι: «Τα χρόνια της Κατοχής ήταν χρόνια χαράς και ελευθερίας. Από δυστυχισμένοι γίναμε ευτυχισμένοι. Και αυτό γιατί διαλέξαμε το δρόμο της ζωής κι ας υπήρχε θάνατος μέσα. Θρηνούσαμε και χαιρόμασταν όλοι μαζί. Δεν φοβόμασταν όμως. Υπήρχε ένας στόχος, η απελευθέρωση».
Βαθειά λύπη για τη γυναίκα της Αντίστασης, τη συγγραφέα, την ηθοποιό, την εκλεκτή.
Εκφράζουμε τα πιο θερμά μας συλλυπητήρια στην οικογένεια και τους οικείους της.
To Γραφείο Τύπου



Η Ζώρζ Σαρή γεννήθηκε το 1925 στην Αθήνα. Η μητέρα της ήταν Γαλλίδα από τη Σενεγάλη και ο πατέρας της Έλληνας από το Αϊβαλί. Τα παιδικά της χρόνια τα έζησε στην Ελλάδα και πριν ολοκληρώσει τις σπουδές της άρχισε ο πόλεμος του 1940.
Στη διάρκεια του πολέμου η Ζώρζ Σαρή συμμετείχε στην Αντίσταση και στην ΕΠΟΝ. Λέει χαρακτηριστικά : « Τα χρόνια της Κατοχής ήταν χρόνια χαράς και ελευθερίας. Από δυστυχισμένοι γίναμε ευτυχισμένοι. Και αυτό γιατί διαλέξαμε το δρόμο της ζωής κι ας υπήρχε θάνατος μέσα. Θρηνούσαμε και χαιρόμασταν όλοι μαζί. Δε φοβόμασταν όμως. Υπήρχε ένας στόχος, η απελευθέρωση».


Στην Κατοχή η Σαρή παρακολούθησε μαθήματα υποκριτικής στη Δραματική Σχολή του Ροντήρη. Το 1947 αναγκάστηκε να φύγει εξόριστη στο Παρίσι, όπου γνώρισε και συναναστράφηκε σημαντικούς ανθρώπους, όπως ο Αξελός, η Μερκούρη και ο Μαρσέλ Καρακώστας, με τον οποίο παντρεύτηκε.Το 1962 επέστρεψε στην Ελλάδα και συνέχισε να παίζει στο θέατρο δίπλα σε γνωστά ονόματα ηθοποιών. Η περίοδος αυτή διήρκεσε μέχρι την εποχή της δικτατορίας, όταν μαζί με ορισμένους φίλους της ηθοποιούς αποφάσισε να κάνει παθητική αντίσταση και να μην ξαναπαίξει στο θέατρο. Το καλοκαίρι εκείνο, στερημένη από κάποια μορφή έκφρασης άρχισε να γράφει το πρώτο της μυθιστόρημα. Ο Θησαυρός της Βαγίας ξεκίνησε σαν παιχνίδι μα έμελλε να συναντήσει μεγάλη επιτυχία.






Από το 1969 μέχρι σήμερα έχει γράψει μυθιστορήματα για παιδιά και εφήβους όπως είναι:

1. Ο Θησαυρός της Βαγίας, 1η-31η έκδοση, Αθήνα, Κέδρος, 1969. 32η - 45η έκδ. Αθήνα, Πατάκης, 1992 - 2000.
2. Το Ψέμα, 1η έκδοση, Αθήνα, Περγαμηνή, 1970. 2η 3η έκδοση, Αθήνα, Κέδρος, 38η - 60η Αθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1992 - 2000 (27η έκδοση 2000)
3. Όταν ο Ήλιος, 1η - 26η έκδοση, Αθήνα, Κέδρος, 1971. 28η - 38η έκδ. Αθήνα, Πατάκης, 1992-2000.
4. Κόκκινη κλωστή δεμένη, 1η - 12η έκδοση, Αθήνα, Κέδρος, 1974, 13η - 16η έκδ., Αθήνα, Πατάκης, 1992-1993.
5. Τα γενέθλια, 1η - 28η έκδοση, Αθήνα, Κέδρος, 1977. 29η -39η έκδ. Αθήνα, Πατάκης, 1992-2001.
6. Τα στενά παπούτσια, 1η -22η έκδοση, εκδ. Κέδρος, 1979. 23η-35η έκδ., Αθήνα, Πατάκης, 1992-2000
7. Οι νικητές, 1η-14η έκδοση, Αθήνα, Κέδρος, 1983. 15η-24η έκδ. Αθήνα, Πατάκης, 1992-1999.
8. Τα Χέγια, Αθήνα, Πατάκης 1987 22η έκδ. 1997. Προτάθηκε για το βραβείο Άντεσρεν. 25η έκδ. 2000.
9. Το παραράδιασμα, Αθήνα, Πατάκης, 1989, 17η έκδ. 2000
10. Κρίμα κι άδικο, Αθήνα, Πατάκης, 1990, 16η έκδ. 2001
11. Nινέτ, Αθήνα, Πατάκης, 1993, 14η έκδ. 1998. Κρατικό Βραβείο.
12. Zoυμ, Αθήνα, Πατάκης, 1994, 7η έκδ. 1997.
13. Ε.Π., Αθήνα, Πατάκης, 1995, 8η έκδ. 1997.
14. Μια αγάπη για δύο [Ζώρζ Σαρή - Αργυρώ Κοκορέλη], Αθήνα, Πατάκης, 1996, 8η έκδ. 2001.
15. Ο Χορός της ζωής, Αθήνα, Πατάκης, 1998, 7η έκδ. 1998. Βραβείο Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου 7η έκδ. 2000
16. Σοφία, Αθήνα, Πατάκης, 5η έκδ. 2000.
17. Κλειστά Χαρτιά [Ζωρζ Σαρή - Μελίνα Καρακώτις], Αθήνα, Πατάκης, 2001



Επίσης έχει γράψει νουβέλες όπως : Η αντιπαροχή.

Το 1994 βραβεύτηκε με το Κρατικό Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου καθώς και από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, ο οποίος τη βράβευσε ξανά το 1999. Επίσης το 1988 προτάθηκε για το βραβείο Χ.Κ. Άντερσεν.

Συντάκτης: Γκόγκου Δέσποινα

ΜΑΘΗΤΙΚΗ ΜΑΤΙΑ


Δευτέρα, 4 Ιουνίου 2012

Πάτροκλος Λεβεντόπουλος: ποιητικές αποδόσεις αγαπημένων ποιημάτων



                       
           
            
            Αντόνιο Ματσάδο, Ισπανία,( 1 8 7 5- 1 9 3 9 )
                  Δώδεκα το ρολόι σήμανε…
              Δώδεκα χτύποι της τσάπας πάνω στο χώμα…
             ‘ η ώρα μου’ ,πετιέμαι φωνάζοντας,
             μα η σιωπή μου απαντάει ΄ Μη σκιάζεσαι,
             την στερνή σου στάλα δεν θα δεις
              όταν τρεμουλιαστή απ την κλεψύδρα θα κυλάει. 
               Ώρες πολλές θα κοιμηθείς ακόμα 
              στο παλιό το ακρογιάλι
              ώσπου ένα ηλιόλουστο πρωί 
              σου μέλλεται να βρεις
              σε άγνωστη όχθη την βάρκα σου δεμένη.

                           Πάμπλο Αντόνιο Κουάδρο
                           Γεννηση Νικαράγκουα 1912
                 Ρωτάει η κορασιά τον ξένο
                -Γιατί δεν κοπιάζεις μέσα ;
               Σπίτι μου έχω φωτιά αναμμένη.
            Εκείνος αποκρίνεται.- Εγώ είμαι ποιητής
                 Θέλω μόνο την νύχτα να γνωρίσω.
                 Στάχτες στην φωτιά ρίχνει εκείνη
              και στο σκοτάδι σιμώνει τον ξένο η φωνή της
              -Άγγιξέ με ! Την νύχτα θα γνω


                        ΟΚΤΆΒΙΟ ΠΑΖ
                       
                        Γεν. Μεξικό 1914
                     ( απόδοση Ηλίας Ματθαίου)
                      προσαρμογή-επιμέλεια Π.Λ
        Τα πάντα αλλάζουν σχήμα κι είναι άγια.
         Κάθε κάμαρη κέντρο του κόσμου είναι,
         Είναι η πρώτιστη νύχτα, η πρώτη μέρα.
         Γεννιέται ο κόσμος όταν δυό φιλιούνται,
          Στάλα φωτός από διάφανα σπλάχνα
        Η κάμαρη σαν φρούτο  μισανοίγει 
         Η σκάει ψηλά σαν το θλιμμένο αστέρι
        Κι οι νόμοι που τους έφαγαν οι αρουραίοι,
       Των φυλακών και τραπεζών οι σιδεριές,
        Ο κροκόδειλος που παριστάνει τον λαοσωτήρα,
       Το τέκνο το εκλεκτό της εκκλησίας
        Που την μαύρη μασέλα του ξεπλένει με άγιο μύρο 
        παίρνοντας μαθήματα δημοκρατίας και Αγγλικών,
        τα αόρατα ντουβάρια που τους ανθρώπους
        απ τους συναθρώπους τους χωρίζουν,
        τον ίδιο τον άνθρωπο χωρίζει από τον εαυτό του
                          απόσπασμα